{"id":3861,"date":"2015-12-09T11:11:28","date_gmt":"2015-12-09T10:11:28","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/cequireste\/?p=3861"},"modified":"2017-09-03T08:18:35","modified_gmt":"2017-09-03T08:18:35","slug":"emmanuel-merle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861","title":{"rendered":"Un sang ancien"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span> Mouill\u00e9e, ta parole claire, nahuatl,<br>\ntoi qui sais des\u00adcendre sous l\u2019eau des&nbsp;mots,<br>\nles rends t\u00e9n\u00e9\u00adbreux et glissants<br>\ncomme les marches de l\u2019escalier<br>\nd\u2019Eurydice.<br>\nParole qui ravine, gorge&nbsp;s\u00e8che.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span>&nbsp;Un sang ancien&nbsp;\u00bb par Emma\u00adnuelle Merle<\/p>\n<p>Pas\u00adtels de C\u00e9cile A. Holdban<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.calameo.com\/read\/00492186470f947d94d2b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire la publi\u00adca\u00adtion sur Calam\u00e9o<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/issuu.com\/revuecequireste\/docs\/un_sang_ancien_-_emmanuel_merle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ou sur&nbsp;Issuu<\/a><\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"margin: 0 auto;\" src=\"\/\/v.calameo.com\/?bkcode=00492186470f947d94d2b&amp;mode=mini\" width=\"1000\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<div class=\"mks_separator\" style=\"height: 150px;\"><\/div>\n<p class=\"alinea3 saut\">1<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Une eau boueuse.<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Debout depuis une vie, mal\u00adgr\u00e9 l\u2019espace,<br>\nle vent du nord, la <em>bise<\/em> qui ponce la pierre,<br>\nmal\u00adgr\u00e9 le pom\u00admeau de lumi\u00e8re,<br>\nj\u2019\u00e9\u00adprouve la&nbsp;boue<br>\nbleue, filante et intime.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">2<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Et c\u2019est remo\u00adde\u00adler le visage d\u2019un enfant<br>\navec cette argile bleue, mains ruisselantes,<br>\nc\u2019est le vou\u00adloir jus\u00adqu\u2019\u00e0, de ce lac azt\u00e8que,<br>\nfaire un marais salant, motte&nbsp;bleue<br>\nsur motte bleue. Puis na\u00eet le&nbsp;vert,<br>\ncomme lumi\u00e8re sur l\u2019insens\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">3<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Jar\u00addins flot\u00adtants de l\u2019en\u00adfance verticale,<br>\nconso\u00adlant par\u00adfois le rouge&nbsp;soir<\/p>\n<p class=\"alinea3\">dans la fi\u00e8vre bru\u00adtale de&nbsp;l\u2019eau<br>\net du ciel, jar\u00addins recommenc\u00e9s<br>\nd\u2019une vie d\u2019a\u00advant Colomb,<\/p>\n<p class=\"alinea3\"><span class=\"alinea3\">quand la vie pre\u00adnait, mal\u00adgr\u00e9 l\u2019espoir,<br>\ndu bleu \u00e0 la mort, \u00e0 l\u2019ho\u00adri\u00adzon<\/span>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3864\" aria-describedby=\"caption-attachment-3864\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/localhost\/cequireste\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0006.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3864\" src=\"http:\/\/localhost\/cequireste\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0006.jpg\" alt=\"L'eau, C\u00e9cile A. Holdban, pastel \u00e0 l'huile sur papier et \u00e9corce de ch\u00eane.\" width=\"1000\" height=\"769\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3864\" class=\"wp-caption-text\">L\u2019eau, C\u00e9cile A. Hold\u00adban, pas\u00adtel \u00e0 l\u2019huile sur papier et \u00e9corce de&nbsp;ch\u00eane.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">4<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Il fut peut-\u00eatre un temps o\u00f9&nbsp;finir<br>\nimpor\u00adtait peu \u2013 et pourtant<br>\non finis\u00adsait \u2013 dans ces vocables d\u2019eau<br>\no\u00f9 l\u2019axo\u00adlotl volait l\u2019axiome<br>\nde l\u2019a\u00addulte&nbsp;futur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">5<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Et ce ravin, devant quoi je me&nbsp;tiens,<br>\nlac ass\u00e9\u00adch\u00e9 en contre\u00adbas du&nbsp;temps,<br>\nil me faut y des\u00adcendre, jus\u00adqu\u2019au&nbsp;bleu,<br>\n\u2014 jus\u00adqu\u2019\u00e0 la boue \u2013 alors que le&nbsp;ciel<br>\ns\u2019en va, s\u2019\u00e9\u00adtire, toile d\u00e9chir\u00e9e<br>\nd\u2019un peintre sou\u00addain seul et&nbsp;noir,<br>\ntout le rouge&nbsp;perdu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">6<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Sur le lac Tex\u00adco\u00adco, lac des couleurs,<br>\nhaut bleu au temps de&nbsp;l\u2019or,<br>\nsec, aujourd\u2019\u00adhui, insecte, et pierreux,<\/p>\n<p class=\"alinea3\">je cherche les nutri\u00adments de l\u2019enfance,<br>\nj\u2019at\u00adtends l\u2019\u00e9\u00adcar\u00adt\u00e8\u00adle\u00adment de l\u2019\u00e9clair<br>\nqui ouvre le ciel, et la&nbsp;pluie<br>\nd\u2019argile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_3865\" aria-describedby=\"caption-attachment-3865\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/localhost\/cequireste\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0003.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3865\" src=\"http:\/\/localhost\/cequireste\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0003.jpg\" alt=\"L'air, C\u00e9cile A. Holdban, pastel \u00e0 l'huile sur papier et \u00e9corce de ch\u00eane.\" width=\"1000\" height=\"779\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3865\" class=\"wp-caption-text\">L\u2019air, C\u00e9cile A. Hold\u00adban, pas\u00adtel \u00e0 l\u2019huile sur papier et \u00e9corce de&nbsp;ch\u00eane.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">7<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Mouill\u00e9e, ta parole claire, nahuatl,<br>\ntoi qui sais des\u00adcendre sous l\u2019eau des&nbsp;mots,<br>\nles rends t\u00e9n\u00e9\u00adbreux et glissants<br>\ncomme les marches de l\u2019escalier<br>\nd\u2019Eurydice.<br>\nParole qui ravine, gorge&nbsp;s\u00e8che.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">8<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Dans cette boue, cet informe du&nbsp;d\u00e9but,<br>\nplu\u00adt\u00f4t cet ind\u00e9fait,<br>\n\u00e0 Azca\u00adpot\u00adzal\u00adco, ville&nbsp;bleue,<br>\nl\u00e0-bas o\u00f9 bra\u00adsille l\u2019autre possible,<br>\nl\u2019im\u00adm\u00e9\u00addiat de la couleur,<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Je pein\u00addrai une autre enfance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">9<\/p>\n<p class=\"alinea3\">L\u2019ailleurs est pro\u00admesse presque tenue<br>\nd\u2019un avant du monde, et l\u2019ho\u00adri\u00adzon&nbsp;rouge,<br>\n\u2014 sa frange noire \u2013&nbsp;signe<br>\nd\u2019un pas\u00ads\u00e9 o\u00f9 recueillir l\u2019espoir.<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Oui, ailleurs est une chance<br>\npour le sou\u00adve\u00adnir qui&nbsp;veut<br>\nson&nbsp;obole.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3863\" aria-describedby=\"caption-attachment-3863\" style=\"width: 808px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/localhost\/cequireste\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3863\" src=\"http:\/\/localhost\/cequireste\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0005.jpg\" alt=\"La terre, C\u00e9cile A. Holdban, pastel \u00e0 l'huile sur papier et \u00e9corce de ch\u00eane.\" width=\"808\" height=\"1000\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3863\" class=\"wp-caption-text\">La terre, C\u00e9cile A. Hold\u00adban, pas\u00adtel \u00e0 l\u2019huile sur papier et \u00e9corce de&nbsp;ch\u00eane.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">10<\/p>\n<p class=\"alinea3\">La boue, sous l\u2019eau du&nbsp;temps,<br>\ncomme une nuit \u00e0 remuer,<br>\nun ani\u00admal mys\u00adt\u00e9\u00adrieux \u00e0 r\u00e9veiller,<br>\nchi\u00adnam\u00adpa engloutie,<\/p>\n<p class=\"alinea3\">la boue, s\u00e9ch\u00e9e par\u00adfois, bleu friable<br>\nqui sau\u00adpoudre le&nbsp;ciel,<\/p>\n<p class=\"alinea3\">boue, pos\u00adsible pierre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">11<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Mexique, cri d\u2019oi\u00adseau que le d\u00e9sert<br>\nsculpte, nom propre de l\u2019ailleurs,<br>\nnon pro\u00adnon\u00adc\u00e9 encore, mais<br>\nqui r\u00e9sonne dans les crevasses<br>\njus\u00adqu\u2019au bleu sous-terrain<br>\ndu cortex.<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Un enfant en moi me&nbsp;nomme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alinea3 saut\">12<\/p>\n<p class=\"alinea3\">Parole de Babel que je ne com\u00adprends pas,<br>\nd\u00e9chi\u00adrure sonore, par\u00adfois claquement,<br>\nje me recon\u00adnais dans ton \u00e9nigme,<\/p>\n<p class=\"alinea3\">je crois me voir dans une eau troubl\u00e9e,<\/p>\n<p class=\"alinea3\">une d\u00e9chi\u00adrure, la f\u00ealure d\u2019un miroir,<br>\nun cla\u00adque\u00adment, une aile obscure,<\/p>\n<p class=\"alinea3\"><span class=\"alinea3\">un sang ancien<\/span>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3862\" aria-describedby=\"caption-attachment-3862\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/localhost\/cequireste\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3862\" src=\"http:\/\/localhost\/cequireste\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004.jpg\" alt=\"Le feu, C\u00e9cile A. Holdban, pastel \u00e0 l'huile sur papier et \u00e9corce de ch\u00eane.\" width=\"1000\" height=\"707\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3862\" class=\"wp-caption-text\">Le feu, C\u00e9cile A. Hold\u00adban, pas\u00adtel \u00e0 l\u2019huile sur papier et \u00e9corce de&nbsp;ch\u00eane.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span> Mouill\u00e9e, ta parole claire, nahuatl,<br>\ntoi qui sais des\u00adcendre sous l\u2019eau des&nbsp;mots,<br>\nles rends t\u00e9n\u00e9\u00adbreux et glissants<br>\ncomme les marches de l\u2019escalier<br>\nd\u2019Eurydice.<br>\nParole qui ravine, gorge&nbsp;s\u00e8che.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span>&nbsp;Un sang ancien&nbsp;\u00bb par Emma\u00adnuelle Merle<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[293,523],"tags":[525,278],"coauthors":[524,287],"class_list":["post-3861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cecile-a-holdban","category-emmanuel-merle","tag-pastels","tag-vers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un sang ancien - Ce qui reste<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un sang ancien - Ce qui reste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Mouill\u00e9e, ta parole claire, nahuatl, toi qui sais descendre sous l\u2019eau des mots, les rends t\u00e9n\u00e9breux et glissants comme les marches de l\u2019escalier d\u2019Eurydice. Parole qui ravine, gorge s\u00e8che. \u00bb  &quot;Un sang ancien&quot; par Emmanuelle Merle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ce qui reste\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cequireste\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-09T10:11:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-03T08:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emmanuel Merle, C\u00e9cile A. Holdban\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cequireste\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cequireste\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revue Ce qui reste\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Emmanuel Merle, C\u00e9cile A. Holdban\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861\"},\"author\":{\"name\":\"Revue Ce qui reste\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d30a91bade98621797a6c7aee9b17bb1\"},\"headline\":\"Un sang ancien\",\"datePublished\":\"2015-12-09T10:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-03T08:18:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861\"},\"wordCount\":641,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/IMG_20151205_0004-1.jpg\",\"keywords\":[\"Pastels\",\"Vers\"],\"articleSection\":[\"C\u00e9cile A. Holdban\",\"Emmanuel Merle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861\",\"name\":\"Un sang ancien - Ce qui reste\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/IMG_20151205_0004-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-09T10:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-03T08:18:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/IMG_20151205_0004-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/IMG_20151205_0004-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?p=3861#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un sang ancien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/\",\"name\":\"Ce qui reste\",\"description\":\"Revue de po\u00e9sie contemporaine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Revue Ce qui reste\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/logo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Revue Ce qui reste\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cequireste\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cequireste\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cequireste\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/revue-ce-qui-reste-891a40144\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d30a91bade98621797a6c7aee9b17bb1\",\"name\":\"Revue Ce qui reste\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5aea807b725b1536acbbc5d05e11c750b6bfd97537ba3b26d0609faa07de1912?s=96&d=mm&r=g10eaf82e9ff1df9347f1720985e919a3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5aea807b725b1536acbbc5d05e11c750b6bfd97537ba3b26d0609faa07de1912?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5aea807b725b1536acbbc5d05e11c750b6bfd97537ba3b26d0609faa07de1912?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Revue Ce qui reste\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cequireste.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cequireste.fr?author_name\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un sang ancien - Ce qui reste","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un sang ancien - Ce qui reste","og_description":"\u00ab Mouill\u00e9e, ta parole claire, nahuatl, toi qui sais descendre sous l\u2019eau des mots, les rends t\u00e9n\u00e9breux et glissants comme les marches de l\u2019escalier d\u2019Eurydice. Parole qui ravine, gorge s\u00e8che. \u00bb  \"Un sang ancien\" par Emmanuelle Merle","og_url":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861","og_site_name":"Ce qui reste","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cequireste\/","article_published_time":"2015-12-09T10:11:28+00:00","article_modified_time":"2017-09-03T08:18:35+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":707,"url":"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emmanuel Merle, C\u00e9cile A. Holdban","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cequireste","twitter_site":"@cequireste","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Revue Ce qui reste","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Emmanuel Merle, C\u00e9cile A. Holdban"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861"},"author":{"name":"Revue Ce qui reste","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#\/schema\/person\/d30a91bade98621797a6c7aee9b17bb1"},"headline":"Un sang ancien","datePublished":"2015-12-09T10:11:28+00:00","dateModified":"2017-09-03T08:18:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861"},"wordCount":641,"publisher":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004-1.jpg","keywords":["Pastels","Vers"],"articleSection":["C\u00e9cile A. Holdban","Emmanuel Merle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861","url":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861","name":"Un sang ancien - Ce qui reste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004-1.jpg","datePublished":"2015-12-09T10:11:28+00:00","dateModified":"2017-09-03T08:18:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861#primaryimage","url":"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004-1.jpg","width":1000,"height":707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/?p=3861#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cequireste.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un sang ancien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#website","url":"https:\/\/cequireste.fr\/","name":"Ce qui reste","description":"Revue de po\u00e9sie contemporaine","publisher":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cequireste.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#organization","name":"Revue Ce qui reste","url":"https:\/\/cequireste.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/logo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Revue Ce qui reste"},"image":{"@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cequireste\/","https:\/\/x.com\/cequireste","https:\/\/www.instagram.com\/cequireste\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/revue-ce-qui-reste-891a40144\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cequireste.fr\/#\/schema\/person\/d30a91bade98621797a6c7aee9b17bb1","name":"Revue Ce qui reste","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5aea807b725b1536acbbc5d05e11c750b6bfd97537ba3b26d0609faa07de1912?s=96&d=mm&r=g10eaf82e9ff1df9347f1720985e919a3","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5aea807b725b1536acbbc5d05e11c750b6bfd97537ba3b26d0609faa07de1912?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5aea807b725b1536acbbc5d05e11c750b6bfd97537ba3b26d0609faa07de1912?s=96&d=mm&r=g","caption":"Revue Ce qui reste"},"sameAs":["https:\/\/cequireste.fr"],"url":"https:\/\/cequireste.fr?author_name"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cequireste.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IMG_20151205_0004-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3861"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cequireste.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=3861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}